Jupiter Meets Saturn: A Red Spotted Great Conjunction
Il était temps pour leur gros plan. Il y a deux jours, Jupiter et Saturne passaient un dixième de degré l'un de l'autre dans ce que l'on appelle une grande conjonction. Bien que les deux planètes se croisent dans le ciel tous les 20 ans, il s'agissait du passage le plus proche en près de quatre siècles. Prise au début du jour de la Grande Conjonction, la combinaison à expositions multiples présentée capture non seulement les deux planètes géantes dans une seule image, mais aussi les quatre plus grandes lunes de Jupiter (de gauche à droite) Callisto, Ganymède, Io et Europa - et la plus grande de Saturne lune Titan. Si vous regardez de très près, l'image claire de Chilescope capture même la grande tache rouge de Jupiter. Les planètes qui se séparent maintenant peuvent encore être vues remarquablement proches - à environ un degré - alors qu'elles se couchent juste après le Soleil, vers l'ouest, chaque nuit pour le reste de l'année.
Portrait of NGC 1055
La grande et belle galaxie spirale NGC 1055 est un membre dominant d'un petit groupe de galaxies à seulement 60 millions d'années-lumière de la constellation aquatiquement intimidante Cetus. Vu de côté, l'univers insulaire s'étend sur plus de 100 000 années-lumière, un peu plus grand que notre propre galaxie de la Voie lactée. Les étoiles colorées et hérissées qui décorent ce portrait cosmique de NGC 1055 sont au premier plan, bien dans la Voie lactée. Mais les régions de formation d'étoiles roses révélatrices sont dispersées à travers des voies de poussière sinueuses le long du disque mince de la galaxie lointaine. Avec une poignée de galaxies de fond encore plus éloignées, l'image profonde révèle également un halo carré qui s'étend bien au-dessus et au-dessous du bluge central et du disque de NGC 1055. Le halo lui-même est entrecoupé de structures faibles et étroites, et pourrait représenter le mélange et répandre des débris d'une galaxie satellite perturbée par la plus grande spirale il y a environ 10 milliards d'années.