Si vous regardez suffisamment longtemps un coin de ciel intéressant, est-ce que ça aura l'air différent? Dans le cas des amas d'étoiles Pléiades et Hyades - et les régions environnantes - la réponse est: oui, assez différent. Les expositions de longue durée à la caméra révèlent un réseau complexe de poussières et de gaz interstellaires entrelacés qui étaient auparavant invisibles non seulement à l'œil, mais pour réduire les images d'exposition. Dans la mosaïque large et profonde en vedette, la poussière se démarque de façon spectaculaire, avec l'amas d'étoiles Pleaides familier visible comme la tache bleue près du haut de l'image. Le bleu est la couleur des étoiles les plus massives des Pléiades, dont la lumière distinctive se reflète dans les poussières fines voisines. En haut à gauche se trouve l'amas d'étoiles Hyades entourant l'étoile brillante et orange Aldebaran. La nébuleuse rougeoyante d'émission met en évidence le bas de l'image, y compris le ruban rouge vertical incurvé connu sous le nom de boucle Eridanus. Les nuages de poussière omniprésents apparaissent généralement en brun clair et sont parsemés d'étoiles indépendantes.