Le centre de la nébuleuse de la lagune est un tourbillon de formation d'étoiles spectaculaire. Visibles près du centre de l'image, au moins deux longs nuages en forme d'entonnoir, chacun d'environ une demi-année-lumière, ont été formés par des vents stellaires extrêmes et une intense lumière étoilée énergique. Une étoile voisine extrêmement brillante, Herschel 36, éclaire la zone. De vastes murs de poussière cachent et rougissent d'autres jeunes étoiles chaudes. Lorsque l'énergie de ces étoiles se déverse dans la poussière et le gaz frais, de grandes différences de température dans les régions adjacentes peuvent être créées, générant des vents de cisaillement qui peuvent provoquer les entonnoirs. Cette image, couvrant environ 15 années-lumière, présente deux couleurs détectées par le télescope spatial Hubble en orbite. La nébuleuse de la lagune, également connue sous le nom de M8, se trouve à environ 5000 années-lumière de la constellation de l'Archer Sagittaire.